Gu Hai, come here
What happens
About my dad, you did it, right?
About your dad, what?
Don't try to fool me
Who let you plan it by yourself and moved my dad to that company?
What do you mean by doing that
Save my family?
or because we give you a phone so you must do something in order to feel comfortable?
Bai LuoYin, I don't like that you are saying
What's "save me family"?
What's wrong with your family?
Save your family's what?
I feel bad watching uncle work so hard everyday trying to maintain this family
He is your dad
You can't let uncle work himself to death in the factory just because of your pride
My family issues are none of your business
Say it again
No matter how many times I say it, it's the same
My family issues are none of your business
I'm gonna beat you, you know?
Yes
I should have discussed with you first
But I'm afraid of your stubbornness, denying before I finish to explain
Yin, I don't have any bad intention
The position I got for uncle is legal, it's not about reading newspapers and drinking tea all day long
He would have to do his best
I always thought that uncle is a capable person
If not he wouldn't have a son as smart as you
I just wanted to give an opportunity to uncle
To let him regain what he wasted in the first half part of his life
and be able to speak loud in front of auntie Zhou
You didn't say anything last time when I helped auntie Zhou
But it comes to your dad, and you can't take it
It's different
What's different?
Today's society works this way, everything is about connections
You have someone with great connections you can use next to you, it's a good thing
Why are you so stubborn
It's not about me being stubborn
I have a lot of friends who also look for friends' help when something happens
But when it comes to you
everything is different
Yin, Yin
Just leave it this way for now...
Hai
The luckiest thing happened to our Yin in his entire life, is to have met a friend like you
Uncle is really thanksful to you
Thank you for treating Yin so well
Cheers
Hai
Uncle thinks about you
So, I got the money today and I went directly to the furniture store to book a bed for you
You must have had a hard time
Squeezed in the same bed with Yin
It's all fixed now
Now you can sleep one person in one bed
Don't have to squeeze with eachother anymore
Uncle, I think you should return back the bed
I sleep very tight with Yin in the same bed
No way
You came to live in our home, so uncle can't mistreat you!
Don't be courteous with uncle
I wasn't economically very well before, I should have bought it long time ago
So, I just received the money today
I went directly to the furniture store
Uncle, I have to tell you
I won't be living here for a long time
I can go back home by anyday
The money you spent, it's a waste
Gu Hai, my dad already bought it, so just stop being courteous
That's right
This room is already small
And there is another bed now
There isn't even place to put your feet
No place for your feet, then how did you came in?
you came in flying?
It's so nice to sleep alone
You will get a cold tomorrow morning for sure
I'm happy even if I get a cold
Fine, turn off the lights and sleep
Fuck off
What are you doing! Go there
Why are you so hearless
I hugged you sleeping everyday, you slept so tight
Sometimes I take off my hands, you will even hug me back
Try to come here
Come here again and I will make my dad change rooms with you
I stop
"If I didn't meet you" (it's a famous old Chinese song)
"Where would I be"
"How would my life be like"
"Should life be appreciated"
"Maybe I met someone"
Can you stop singing?
If you think I'm bad, you sing
Why should I sing
If you don't do it, then I will
"Maybe I met someone"
"If I didn't meet you"
"Where would I be"
"How would my life be like"
"Should life be appreciated"
"Maybe I met.."
What's this!
A cactus died in the yard
Aren't you afraid of turning over and lie down on it?
Of course I will use you as an experiment first before lying on it
You are so cruel
Help me to take them out
I'm full of thorns, how can I sleep
Help me, hurry
Why are you wearing no clothes today?
I always wear like this
Then why do you wear like an onion when you are sleeping with me
Think it yourself, turn back
What are you doing
It hurts
I'll kick you out, you know?
Just poke you to death
Fuck you!
Why are you on my bed again
Who's in your bed
Look carefully
I'm sleeping on my bed
What happens
Why can't I separate them
I glued them with your hemorrhoids ointment
You said it was almighty
Yin, Yin, Yin
"I went back home last weekend, I saw Gu Hai's girlfriend with another guy
They looked really close. I don't dare telling Gu Hai. Tell him yourself"
Let me see the paper
Why should I show you?
YouQi gave it to me
Let me see, fast
Let me see, hurry
Let me see it
Give me the paper
Bai LuoYin, give me
"Your girlfriend is gone with another man"
Jin Lulu, we haven't broken up yet
Are we still together?
Why didn't I know
I just don't like you anymore
Why you had to do this to disgust me
I'm disgusting?
Yes, I'm disgusting
I tell you Gu Hai, I did a lot of disgusting things
I already slept with him long time ago
You thought you got some advantage from me?
I tell you, before going out with you, I wasn't already a virgin
We are done
Hai, don't leave, don't leave
You missunderstood
I just wanted you to get jealous, to make you feel in crisis
I'm only acting with him
He doesn't like me, I doesn't like him neither
We are just acting for you, Hai
Believe me, Hai
Go back to bed
You are wearing barely nothing
Don't get a cold
Hai!
Yes?
Are you coming back or not?
I'm heartbroken
Can't you comfort me a bit?
I even cought them in the hotel
Are you angry? Wu DaLang (*Wu DaLang is a Chinese fictional character who was cheated on and mistreat by his wife*)
You don't comfort me, and even make fun of me, right?
There is nothing to comfort
I don't find you sad at all
How can't I be sad
3 years
Don't use time lying to yourself
Ask your conscience, are you sad or heartbroken?
Actually I'm really quite heartbroken
I heard it
Your conscience is insulting you
Auntie Zhou's store is opening tomorrow
So fast
Are they prepared?
More or less
Let's go together tomorrow
Not tomorrow, just right now
The sun is already shining, let's go
Why are you here?
I tell you
It's impossible that that woman is nice to you from the bottom of her heart
People from nowadays are very complicated
For which purpose?
For our money? Do we have it?
For power? Do we have it?
If it's only for my dad, it's enough for me to accept her
You can accept your dad remarry, why can't you accept me?
Don't I have the right to be happy?
Or do you think that all happy women should be as parochial as her
I'm not not accepting
I've never said that I'm not accepting
Table n.5 your soup
Table n.7, your dumpling are done
Auntie, where is Yin?
He was just here
Someone seemed to be looking for him, he must went out
I'll look for him
Ok, go and look for him
Because we aren't in the same path
Why are you here?
Why are you talking with her, let's go
You know her?
She is the new wife of my dad
I told you before
She couldn't convince me, so she is trying to do it from you
Don't mind her, let's go
Wait
You know each other?
That's great, great
You haven't reacted yet, right?
He is my son, the one I always talk about to you
I said that your personalities are similar and sure you would get along well
It's great
Son, where are you going?
Dad, I'm going out for a while
But, where are you going?
Just back home to pick up something, I'll be back soon
Yin, Yin!
Bai LuoYin
Didn't you hear me calling you?
I heard
Why do you ignore me then
Fuck off!
I tell me to fuck off?
Why should I fuck off?
You're a liar!
When did I lie you?
I knew it today too!
Haven't you heard her?
When did I lie you?
Bai LuoYin, what do you want to do
I'm not nice enough to you?
Are you the only one who is upset?
Your mum and my dad had been in an affair for many years
And my mum died in an unclear way
I should be the one pissed off
I should be the one shouting fuck off
Yes, you are all right
Leave, just leave and it will be satisfying for both of us
Do you know the reason why I'm not leaving?
If I can stop caring about you, do you think I'll be bitching around trying to not leave?
As much as I hate your mum, it's not even the 1/1000 part of my feelings for you!
Bai LuoYin
You hate my dad, I won't stop you
But why do you have to involve me?
Don't you think it's very cruel?
Gu Hai, I don't hate you
I don't hate your family neither
I just can't accept you
Accept your family
Because I have my family too
And your family is a pain in my family's heart
You mean that
I must leave
I'll pick up your stuff for you
Bai LuoYin, how cruel you are
Fine
Don't pick up, I don't want them
Tell auntie Zhou
Congratulations for the opening